Curso da Unil levanta questões mais prementes para revisores e preparadores de texto

Observar as regras da gramática aplicadas e não apenas como enunciados distantes faz a diferença para um profissional de revisão e preparação de texto se destacar. Com base nessa ideia, a Universidade do Livro (Unil) preparou o curso on-line Gramática para preparadores e revisores de texto, ministrado por Ibraíma Dafonte Tavares. Ao longo de dez aulas semanais, a tradutora e editora discute problemas de gramática frequentes e ensina a solucioná-los de acordo com a norma, o contexto e o manual de estilo adotado por editoras. As aulas são destinadas aos profissionais do texto e para aqueles que desejam melhorar sua relação com a língua portuguesa. Ou seja, desde estudantes que vão prestar vestibular, até profissionais que não podem prescindir do correto uso da língua em sua comunicação escrita e oral. O curso ocorre de 26 de maio a 28 de julho de 2021. 

Dentre os assuntos abordados estão os problemas de comunicação e os níveis de intervenção editorial. Ibraíma também levanta questões de linguagem, como coesão e coerência, uso dos verbos, concordância verbal e concordância nominal, uso de pronomes no português do Brasil, regência verbal, utilização de artigos e crase. Aborda ainda as dúvidas mais frequentes sobre o emprego da vírgula e outras questões de linguagem.

Toda semana será disponibilizada uma nova aula na plataforma. O investimento é de R$ 378 (preço promocional com 15% de desconto). O pagamento pode ser feito à vista no boleto bancário, para inscrições até 19 de maio, ou em até seis parcelas de R$ 63 no cartão de crédito, até 26 de maio.

O curso requer uma dedicação de, ao menos, três horas semanais para o estudo dos conteúdos e a realização dos exercícios. Para aprovação e emissão de certificado, o aluno deve realizar 70% das atividades propostas, obtendo nota igual ou superior a sete. O prazo para impressão do certificado (disponível na plataforma) é de até 60 dias a partir da conclusão do curso pelos participantes. 

Sobre a docente - Ibraíma Dafonte Tavares é formada em Letras e atua no mercado de livros há 30 anos. Começou sua carreira no Círculo do Livro, como revisora de provas, e desde então executou trabalhos diversos como tradutora, preparadora e revisora para várias casas publicadoras do país. Foi editora de conteúdo da AOL Brasil e editora executiva da Alaúde Editorial. Há mais de 10 anos desenvolve cursos de treinamento para profissionais de texto interessados em atuar no mercado de livros.

Assista ao vídeo sobre o curso e confira mais informações em: https://youtu.be/tuy3iBjdgBE

Gramática para preparadores e revisores de texto

Data: 26 de maio a 28 de julho de 2021
Carga horária: 30 horas
Inscrições: até 19 de maio, para pagamento à vista em boleto bancário, e até 26 de maio, às 23h30, para pagamento por cartão de crédito, em até seis vezes de R$ 63
Investimento: R$ 378 (valor com 15% de desconto)
E-mail: [email protected] 

Clique aqui para informações e inscrições on-line.  

Mais informações sobre a Universidade do Livro estão disponíveis no site:
www.universidadedolivro.com.br ou pelo e-mail: [email protected].