Clientes
Autor argentino reúne poemas sobre mascotes escritos em parceria com crianças latino-americanas
Aug 29, 2012
O universo da criação infantil e suas lúdicas contribuições podem ser surpreendentes. Em 'Pantufa de cachorrinho', lançamento da Autêntica Editora, o poeta, músico e arquiteto Jorge Luján escreve um conjunto de poemas com a participação de crianças latino-americanas por meio da internet.
A convite do site chicosyescritores.com, criado pela educadora Emilia Ferreiro, o autor propôs um tema para que as crianças relatassem casos envolvendo a vivência com animais. A partir desses textos, Luján partilhou com os pequenos a “cozinha” da criação poética.
O tema proposto foi “mascotes”. Mais de cem crianças escreveram para o site, enviando sua colaboração. O resultado dessa inesquecível experiência humana e criativa pode agora ser conhecido pelas crianças brasileiras. O livro convida a um mergulho no imaginário sobre o relacionamento entre seres humanos e seus bichos de estimação. Lendo os poemas, o leitor quase ouve as vozes das crianças e do poeta, e também os latidos, os miados e grunhidos de seus mascotes.
A ilustradora Isol enriquece o texto com singelas imagens em nanquim e guache que iluminam o segredo dessas relações de amor e companheirismo.
Sobre o autor – Jorge Luján é poeta, músico e arquiteto nascido em Córdoba, Argentina, e radicado na Cidade do México, onde escreve textos em poesia e prosa. Seus livros, traduzidos para 11 idiomas, receberam diversos reconhecimentos, como o Prêmio Alberto Burnichon, o de Arte Editorial CANAIEM, o White Ravens, Destacados de ALIJA e Altamente Recomendável da FNLIJ, seção brasileira do IBBY.
Sobre a ilustradora – Isol nasceu em Buenos Aires e é ilustradora e escritora. Com mais de 20 títulos publicados em vários países, sua especialidade é narrar por meio do diálogo entre imagens e textos. Seu trabalho foi reconhecido internacionalmente com o Prêmio Golder Apple, em 2003, e a seleção como finalista do Prêmio Hans Christian Andersen por duas vezes seguidas.
Sobre o tradutor – Leo Cunha nasceu em Bocaiúva (MG); é jornalista, escritor, poeta e professor universitário. Fez doutorado em Artes/Cinema na UFMG. Já publicou cinco livros de crônica e mais de 40 infantojuvenis. Também traduziu diversos livros, de autores como Julio Cortázar, Oscar Wilde, Sid Fleischman, Jon Scieszka, entre outros. Seus livros receberam prêmios como o Nestlé, João de Barro, Jabuti e FNLIJ.
Título: Pantufa de cachorrinho
Autor: Jorge Luján
Ilustrações: Isol
Tradução: Leo Cunha
Número de páginas: 32
Formato: 20,5 x 27 cm
Preço: R$ 35,00
Indicação: a partir de 5 anos
ISBN: 978-85-65381-30-7
Mais informações sobre os livros da Autêntica Editora estão disponíveis no portal do Grupo Editorial Autêntica: www.autenticaeditora.com.br ou pelo telefone 0800 28 31 322
O Grupo Editorial Autêntica nasceu em 1997, com a criação da Autêntica Editora, com foco em publicações acadêmicas. Ao longo desses 15 anos de atuação, consolidou-se no mercado editorial e diversificou seu catálogo. Em 2011, passou a ser um grupo editorial, com três editoras autônomas: a Autêntica, com em livros nas áreas de Ciências Humanas e literatura infantil; a Gutenberg, criada como selo em 2003, com títulos de interesse geral; e a Nemo, um projeto de 2011 destinado à publicação de quadrinhos. Em comum, mantêm o compromisso com a qualidade de suas publicações e ações, baseadas em valores éticos e estéticos, na inovação permanente, e na crença no livro e na leitura como instrumentos para emancipação humana.
Assessoria de Imprensa do Grupo Editorial Autêntica:
Pluricom Comunicação Integrada®
Flavia Santos | [email protected]
Gabriel Capucho | [email protected]
Naya Whitaker | [email protected]
Fone (11) 3774-6463 | [email protected] | www.pluricom.com.br | www.twitter.com/pluricom
